Bahasa Basahan Bahasa Pertuturan

Assalamualaikum…

Tahukah kawan-kawan sekalian bahasa yang kita gunakan dalam perbualan seharian disebut sebagai bahasa basahan?Bahasa ini tidak mementingkan tatabahasa. Perkara yang diutamakan ialah kefahaman antara penutur dan pendengar. Selain itu, bentuk bahasa basahan ini turut dipengaruhi oleh slanga atau dialek penutur tersebut.

BAHASA BAKU	BAHASA BASAHAN
Bagaimana hendak ke Stesen Bas Tanjung Malim?	Macam mana nak ke Stesen Bas Tanjuung Malim?
Siti sedang menggosok baju.	Siti tengak menggosok baju
Tolong ambilkan buku di atas meja itu.	Tolong ambikkan buku kat atas meja tu.
Bila pula saya berkata demikian	Bila pulak saya cakap macam tu.

Terdapat tiga perbezaan antara bahasa baku dan bahasa basahan iaitu:

a) Perkataan berbeza untuk makna serupa. Contohnya:

Mengapa        -           kenapa

Bagaimana      -          macam mana

Sedang            -           tengah

b) Bentuk kependekkan. Contohnya:

                                                Hendak           -           nak

                                                Tidak              -           tak

           

c) Perubahan bunyi. Contohnya:

         

                                             Ambil              -                       ambik

                                             Kecil                -                       kecik

                                             Pula                 -                       pulak

Penggunaan bahasa basahan dapat mewujudkan kemesraan antara penutur dan pendengar. Namun begitu, penutur hendaklah berhati-hati agar bahasa basahan ini tidak diguna pakai dalam penulisan.